本網站攝影作品,除非註明為引用自其他網頁者,均為網主本人之作品,請尊重智慧財產。
ALL photo IN this Blog, unless some were NAMED from others' web, are all belong to host (Joyce Hsu), please respect the property and copyright.
2009-03-05
Siamo Soli - Vasco Rossi
album : Tracks (2002)
*** Siamo Soli ****
Ahh! non ci posso credere 啊! 我無法相信
sei nervosa e 妳很緊張
e non sai perchè 而妳卻不知道為什麼
Ehh! non è mica facile 唉! 可不是這樣簡單
fai l'amore e 做愛
e non pensi a me 卻不想到我
Ehh! cosa vuoi rispondere 唉! 妳想回答甚麼?
siamo qui 我們在這裡一起
non mi senti 妳卻不感覺我的存在
Ehh! noi parliamo spesso si 唉! 我們是常常談話
ma è così 但是是如此
siamo soli 我們是孤獨的
Ehh! tu non puoi pretendere 欸! 妳不可以偽裝
siamo qui 我們在這裡
e siamo vivi 我們是活著的
Ehh! tutto puo succedere 欸! 甚麼都可能發生
ora qui 現在這裡
siamo soli siamo soli 我們是孤獨的
siamo soli siamo soli 我們是孤獨的
Vivere insieme a me 和我一起生活
hai ragione 妳有理由
hai ragione te 妳是有道理的
non è mica semplice 這可不是這麼單純
non lo è stato mai per me 從未為我存在
io che ci credevo più di te 曾經我比妳還相信
che fosse possibile 如果是可能的話
e smettila di piangere 妳停止哭泣
Ehh! tu non puoi rispondermi 欸! 妳不能回答我
sono qui 我在這裡
e non mi ascolti 而妳卻對我聽而不聞
Ehh! tutto puo succedere 欸! 啥都可能發生
ora qui 現在在這裡
siamo vivi 我們是活著
siamo vivi 我們是活著
siamo vivi 我們是活著
Vivere insieme a me
hai ragione
hai ragione te
non è mica semplice
non lo è stato mai per me
io che ci credevo più di te
che fosse possibile
e smettila di piangere
Siamo soli
siamo soli
siamo soli...
***** 聽這首歌,請按右方MP3 player 選歌,或按歌名可連結此歌mp3之url ******