義大利人可能是全世界最愛用手勢來表達語言的，姑且不論他們說話時的超快速度，臉部表情豐富，他們的手也要幫忙加強自己的感覺或用之替代要說的話。因此，來義大利多少要了解當他們在比手畫腳時，所要傳達的意義。我在這裡住久了，也被潛移默化的被影響，當回到台灣，我媽媽覺得我現在好像變的比較"聒噪"??? 因為我講話時，手也亂飛，利用一些手勢來加強我的感覺，現在都要練習想著"giù le mani" (把手放下來)，因為一個女子，手腳東比西劃總是不太端裝嘛。
以上的照片是一本專門談義大利手勢言語的書，作者是BRUNO MUNARI，因為義大利手勢之多，真是另人瞠目結舌，以下影片為使用最普遍的手勢:
影片開始先聲明，這些手勢的運用要注意"時、地、物"以免為自己製造麻煩，其實影片中用的人稱並不重要，人稱都可改變，但手勢不變。所有有勢可以用"你"、"我"或 他來做主詞。
- 我餓了 - ho fame
- 完美 - perfetto
- 錢 - soldi
- 偷竊 - rubare
- 狡猾 - che furbo
- 我同意 - sono d'accordo
- 他瘋了 - è matto
- 我不在乎 - me ne frego
- 真無聊 - che palle!
- 倒霉 - che sfiga
- 給你"綠帽子" - cornuto
- 你到底要甚麼?! - che cazzo vuoi? (cazzo 也是不好聽的字)
- 類似"王八蛋"之類的穢語 - vaffanculo (fanculo)
當然，還有許多........
