本網站攝影作品,除非註明為引用自其他網頁者,均為網主本人之作品,請尊重智慧財產。
ALL photo IN this Blog, unless some were NAMED from others' web, are all belong to host (Joyce Hsu), please respect the property and copyright.

2009-06-05

米蘭交通資訊 (五)- BikeMi 租單車.遊米蘭

http://briciolecaotiche.files.wordpress.com/2008/11/bikemi.jpg


到米蘭自助旅遊,多一項非常好的交通選擇 - 單車 BikeMi。 BikeMi是米蘭ATM的自行車租用服務,實用兼顧生態環境,在促進遊客遊覽米蘭的機動性,用於短程,以輔助傳統的ATM車輛運輸。
BikeMi設在整個城市的交通重點站,在市區:火車站和大
學,醫院和旅遊景點,地鐵站,行政辦公室,商場及停車場,所有在ATM官網註冊後,用戶即可取用自行車,騎它,並將它直接在離他們的目的地最近的單車站還車。




  • 如何辦理:
- 到 www.bikemi.it ,或是 wap.bikemi.it
- 打免費電話 800.80.81.81
- 到 ATM Points 服務據點: Duomo, Cadorna車站, Centrale 米蘭中央車站, Loreto 地鐵站等
- 你也可以傳 SMS 到 +39 348 6832679 連接到 wap.bikemi.it
  • 註冊費用:
日租註冊費用 daily (24 h): € 2,50
週租註冊費用 weekly (7 days): € 6,00
  • 計費方式:
前30分鐘免費,以後每30分鐘收費0.5歐元,直到收費至2歐元為止(即使用2.5小時),超過時間以後以2歐元/小時來計費。
  • 取車方式
在以上任一方式註冊後,你會經由email、sms收到一個用戶代碼 (user code) 和密碼 (password),在任何一個有排單車的站點,找到如下的輸入鍵盤機器(station's keypad),將你的用戶代碼+按鈕"Conv",及密碼+按鈕"Conv",螢幕會顯示第幾號的單車可供你使用,30秒內請盡快取下單車。若超過30秒,你必須重覆輸入之前的帳戶密碼的動作。

這沒有比使用其他大眾交通工具便宜,但妳可以更自由的穿梭於米蘭市!


La stazione del bike sharing a Cadorna
station's keypad

Ambrosiana Pictures 拍攝的 MILANO - Bike MI (02)。 Bike sharing in Milan
以上照片引用自 Flickr - Milano Bike Mi

  • 注意事項

    - 但在註冊時會要求信用卡(master或visa卡)擔保金150歐元,以擔保單車不歸還或失竊損失的保障 (失竊或損壞賠償最高可到600歐元,請小心使用啊)。

    - 用戶碼及密碼在註冊租用的時限過後(如日租超過24小時,週租超過168小時)即失效。取得另一組密碼,費用5歐元。請注意使用時間及保存記好原本的帳號及密碼!
    - 取還單車服務時間: 7am - 23pm

    - 16歲以上為成年使用人,須由監護人取得用戶碼。

  • P.S. 為怕我的翻譯有誤,請各位到BikeMi的官方網站詳閱名細。
    **以下有一個取車示範,對方是使用年卡,和短期用戶不同,但請參考如何取車及還車方式: **


  1. Si avvicina la tessera alla colonnina - 將卡靠近控制臺柱(非持有卡片者省略,需輸入用戶帳號及密碼代之)
  2. sullo schermo si legge quale bicicletta prender - 螢幕上會顯示可用之單車號碼
  3. 取單車
  4. and go!
  5. 如果目的地沒有可架單車的單槓,可以使用附上的key將單車用鏈條鎖好。
  6. 還車時,可以在任一地點架上單車,架好後觀看架上的綠燈亮起並不閃爍即可

  • Enjoy it!!